Zum Hauptinhalt springen
Neueröffnung am 1. Juli

„Elmar’s Dorfmarkt“ heißt jetzt „Arnacher Dorfmarkt“

Foto: DM
Ortsvorsteher Manfred Braun (links) und Ortschaftsratsmitglied Ewald Riedl (rechts) heißen Hanna und Svend Haas, die neuen Betreiber des Arnacher Dorfmarktes, in Arnach herzlich willkommen.
veröffentlicht am: 01.07.2026
Autor: Manfred Braun / dbsz
Lesedauer: ca. 2 Minuten

Arnach – Seit heute (1.7.) wird der Arnacher Dorfmarkt, ein traditionsreiches Geschäft, dessen Wurzeln in die 1950er-Jahre zurückreichen, von Hanna und Svend Haas geführt. Ortsvorsteher Manfred Braun, der an der Nachfolgeregelung mitgewirkt hat, hat die Geschäftsleute zusammen mit Stadtrat Ewald Riedl willkommen geheißen. Die Ortschaft Arnach sei froh und dankbar, dass es mit der Nahversorgung des Ortes und seiner Umgebung nahtlos weitergehe. Ortsvorsteher Braun schreibt:

Zum 1. Juli haben Hanna und Svend Haas unseren Dorfmarkt von Elmar Würzer übernommen, der das Geschäft in den vergangenen neun Jahren mit großem Engagement geführt hat. Für seinen Einsatz und seine Verbundenheit mit unserem Ort gilt ihm ein herzliches Vergelt’s Gott.

Für die Bürgerinnen und Bürger von Arnach und den umliegenden Ortschaften ist die Fortführung des Dorfmarktes eine sehr erfreuliche Nachricht. Ein Dorfladen ist weit mehr als nur ein Einkaufsort – er ist ein wichtiger Treffpunkt, stärkt die Nahversorgung und trägt wesentlich zur Lebensqualität in unserem Dorf bei.

Mit großer Freude durfte ich Hanna und Svend Haas im Namen des Ortschaftsrates zur Geschäftsübernahme gratulieren und ihnen mit einem Blumengruß die besten Wünsche für einen erfolgreichen Start überbringen.

Der langfristige Erfolg des Arnacher Dorfmarktes liegt jedoch nicht allein in den Händen der neuen Betreiber und ihres Teams. Er hängt vor allem von uns allen ab. Nur wenn wir den Dorfmarkt regelmäßig nutzen und unsere Einkäufe vor Ort erledigen, kann dieses wertvolle Angebot dauerhaft erhalten bleiben. Deshalb lade ich alle Bürgerinnen und Bürger herzlich ein, den Neustart aktiv zu unterstützen und den neuen Betreibern das Vertrauen zu schenken.

An eine kleine Veränderung werden wir uns allerdings gewöhnen müssen: Aus „Elmar’s Dorfmarkt“ wird nun der „Arnacher Dorfmarkt“. Vielleicht heißt es künftig statt „Ich gehe zum Elmar“ einfach:„Ich gehe zu Hanna oder Svend.“

Wir wünschen Hanna und Svend Haas und ihrem Team mit dem Arnacher Dorfmarkt viel Erfolg, Freude und stets eine treue Kundschaft.
Manfred Braun, Ortsvorsteher, und der Ortschaftsrat Arnach

ANZEIGE
Neueste Beiträge
Ein Partnerunternehmen der Bildschirmzeitung
ANZEIGE
Diese Anzeige kann aufgrund Ihrer Netzwerkeinstellungen nicht angezeigt werden.